Il-vapur tal-merkanzija bil-vetturi MV Helios Ray, li huwa proprjetà ta' Iżrael, jidher fil-Port ta' Chiba fil-Ġappun fl-14 ta' Awwissu. KATSUMI YAMAMOTO/ASSOCIATED PRESS

ĠERUSALEM—Il-Prim Ministru Iżraeljan Benjamin Netanyahu nhar it-Tnejn akkuża lill-Iran li attakka vapur ta’ proprjetà Iżraeljana fil-Golf ta’ Oman il-ġimgħa li għaddiet, splużjoni misterjuża li kompliet iżżid it-tħassib dwar is-sigurtà fir-reġjun.

Mingħajr ma offra ebda evidenza għall-istqarrija tiegħu, Netanyahu qal lix-xandar pubbliku Iżraeljan Kan li "dan kien tabilħaqq att mill-Iran, dan huwa ċar".

“L-Iran huwa l-akbar għadu ta’ Iżrael. Jien determinat li nwaqqfu. Qed nolqtuh fir-reġjun kollu,” qal.

L-isplużjoni laqtet l-MV Helios Ray, vapur tal-merkanzija roll-on, roll-off b'bandiera tal-Baħamas, li huwa proprjetà Iżraeljana, hekk kif kien qed ibaħħar mill-Lvant Nofsani fi triqtu lejn Singapor nhar il-Ġimgħa. L-ekwipaġġ ma ġarrab l-ebda ħsara, iżda l-bastiment sofra żewġ toqob fuq in-naħa tax-xellug u tnejn fuq in-naħa tal-lemin eżatt 'il fuq mil-linja tal-ilma, skont uffiċjali tad-difiża tal-Istati Uniti.

Il-vapur wasal fil-port ta’ Dubai għal tiswijiet nhar il-Ħadd, jiem wara l-isplużjoni li qajmet it-tħassib dwar is-sigurtà fil-passaġġi tal-ilma tal-Lvant Nofsani fost tensjonijiet akbar mal-Iran.

L-Iran nhar il-Ħadd ċaħad l-offerta tal-Ewropa għal laqgħa informali li tinvolvi lill-Istati Uniti dwar il-ftehim nukleari tal-2015 li kien mimli problemi, u qal li l-ħin mhux "adattat" peress li Washington naqset milli tneħħi s-sanzjonijiet.

Id-direttur politiku tal-Unjoni Ewropea x-xahar li għadda ppropona l-laqgħa informali li tinvolvi l-partijiet kollha tal-ftehim ta’ Vjenna, proposta aċċettata mill-amministrazzjoni tal-President tal-Istati Uniti Joe Biden.

L-Iran fittex li jagħmel pressjoni fuq l-Istati Uniti biex tneħħi s-sanzjonijiet fuq Tehran hekk kif l-amministrazzjoni ta’ Biden qed tikkunsidra l-għażla li terġa’ lura għan-negozjati mal-Iran dwar il-programm nukleari tiegħu. Biden qal ripetutament li l-Istati Uniti se terġa’ lura għall-ftehim nukleari bejn Tehran u l-potenzi dinjija li l-predeċessur tiegħu, Donald Trump, irtira lill-Istati Uniti minnu fl-2018 biss wara li l-Iran jirrestawra l-konformità sħiħa tiegħu mal-ftehim.

Għadu mhux ċar x’ikkawża l-isplużjoni fuq il-bastiment. Il-Helios Ray kien ħareġ karozzi f’diversi portijiet fil-Golf Persjan qabel ma l-isplużjoni ġiegħlitu jdur lura r-rotta.

Fl-aħħar jiem, il-ministru tad-difiża u l-kap tal-armata ta’ Iżrael indikaw li żammew lill-Iran responsabbli għal dak li qalu li kien attakk fuq il-bastiment. Ma kien hemm l-ebda tweġiba immedjata mill-Iran għall-allegazzjonijiet Iżraeljani.

L-aħħar attakki mill-ajru fis-Sirja

Matul il-lejl, il-midja statali Sirjana rrappurtat sensiela ta’ allegati attakki mill-ajru Iżraeljani qrib Damasku, fejn qalet li s-sistemi tad-difiża tal-ajru interċettaw il-biċċa l-kbira tal-missili. Rapporti tal-midja Iżraeljana qalu li l-attakki mill-ajru kienu fuq miri Iranjani b’reazzjoni għall-attakk fuq il-vapur.

Iżrael attakka mijiet ta’ miri Iranjani fis-Sirja ġara f’dawn l-aħħar snin, u Netanyahu ripetutament qal li Iżrael mhux se jaċċetta preżenza militari Iranjana permanenti hemmhekk.

L-Iran akkuża wkoll lil Iżrael għal sensiela ta’ attakki reċenti, inkluż splużjoni misterjuża oħra fis-sajf li għadda li qerdet impjant avvanzat tal-assemblaġġ taċ-ċentrifugi fil-faċilità nukleari tagħha ta’ Natanz u l-qtil ta’ Mohsen Fakhrizadeh, xjenzat nukleari Iranjan ewlieni. L-Iran ripetutament wiegħed li jivvendika l-qtil ta’ Fakhrizadeh.

“Huwa l-aktar importanti li l-Iran ma jkollux armi nukleari, bi ftehim jew mingħajru, dan għedtlu wkoll lill-ħabib tiegħi Biden,” qal Netanyahu nhar it-Tnejn.

Aġenziji – Xinhua

China Daily | Aġġornat: 2021-03-02 09:33